Companhia de Saneamento do DF terá que indenizar consumidor por cobrança de débitos de imóvel fechado